domingo, 9 de mayo de 2010

Peter Singer y Jim Mason

Los animales no son máquinas

Hay un costo final ético en la realidad de las granjas industriales. El hombre asume que los animales fueron puestos en la tierra para ser usados según le plazca al hombre. Sin embargo no existe razón alguna para considerar a los animales como cosas. Ellos no son objetos. Los animales sufren dolor, frustración y aburrimiento. Tienen vidas propias que deberían ser conducidas por ellos. El progreso de los métodos de las granjas industriales levantan una cuestión ética: tenemos el derecho a hacer las vidas de los animales miserables sólo por satisfacer una dieta rica en proteina animal que excede cualquier requisito nutricional saludable?


In Animal Factories: The mass production of animals for food  and how it affects the lives of consumers, farmers and the animals themselves
Peter Singer and Jim Mason

Traducción: Adriana De la Garza.

No hay comentarios:

Publicar un comentario